قالب وردپرس افزونه وردپرس
خانه / مطالب آموزشی / آموزش تصویری و تخصصی لغات 504 / آموزش تصویری لغات 504 – Vacant خالی، اشغال نشده، بیکار
آموزش تصویری لغات 504 – Vacant

آموزش تصویری لغات 504 – Vacant خالی، اشغال نشده، بیکار

آموزش تصویری لغات ۵۰۴ – Vacant

در این مطلب با آموزش تصویری معنی و تلفظ لغت Vacant با شما همراه هستیم.

دقت کنید برای یادگیری زبان پست های آموزش لغات ۵۰۴ در گیمتک نیازی نیست لغات رو حفظ کنید.

تنها کافیه هر پست رو یکبار تا انتها (۵ تا ۱۰ دقیقه) بخونید و اون لغت رو برای همیشه یاد بگیرید.

تلفظ این لغت به این شکل هست وِی کَِنت: /ˈveɪ.kənt/

این کلمه در واقع صفت هست و چندین معنی داره که در ادامه برسی میکنیم.

آموزش تصویری لغات 504 – Vacant
یک اتاق خالی
یک پارکینگ خالی
یک مکان خالی

مهمترین نکته ای که در دو تصویر بالا وجود داره خالی بودن هست.

Vacant = خالی

برسی در حالت صفت به معنی خالی:

زمانیکه چیزی یا جایی پر یا اشغال نشده و برای استفاده قابل دسترسی هست.

به این تصویر نگاه کنید:

بیمارستانی که هیچ تخت خالی ندارد.The hospital has no vacant beds

بیمارستان تخت خالی ندارد.

پس در حالت منفی هم معنی خالی میده. مثلا خالی نبودن.

در حالت بعدی به عنوان مثال کاری هست که هیچکس مشغول به انجامش نمیده و برای انجام دادن در دسترس هست.

به این مثال توجه کنید:

.The position fell vacant when Reza was promoted

وقتی رضا ارتقا یافت موقعیت رودررو خالی بود/ کسی رودرروش نبود.

.We have three vacant apartments in our building

ما سه آپارتمان خالی در ساختمانمان داریم.

(یعنی کسی اونو اشغال نکرده و قابل استفاده هست)

خالی به معنی فقط هم به کار میره مثل یک فعالیت ذهنی، به عکس زیر نگاه کنید:

دختر و پسر عاشقی که به هم نگاه میکنن

ببینید دختره یا پسره فقط دارن به طرف مقابل نگاه میکنن، یعنی نگاه پسره روی دختره هست نه جای دیگه.

این جمله رو بخونید:

.She had a vacant look on his face

اون (دختره) فقط به صورت اون (پسره) نگاه میکنه.

نگاهش روی پسره خالی بود نه جای دیگه یعنی فقط پسره.

پس با این مثال متوجه شدیم که معنی vacant تصویر ذهنی یا نگاه خالی و تمرکز هم میتونه باشه و فقط خالی بودن نیست.

به این مثال توجه کنید:

دختر ناراحت ضد نور در غروب خورشید
این دختره حوصله هیچی نداره، نشسته غروب رو میبینه.

زمانی که یک نفر علاقه زیادی به جهان اطراف و اتفاقات نشون نمیده، به نوعی بی تفاوت هست:

.There was a sad, vacant look in her eyes

یک نگاه ناراحت و غم انگیز/ خالی در چشم او است.

 

با آموزش تصویری لغات ۵۰۴ – Vacant  همراه شما بودیم. امیدوارم که مطلب رو به خوبی یاد گرفته باشید. 🙂

درباره ی دانیال

علاقه بسیار زیادی به عکاسی داشته و بخشی از زندگی اصلی اوست. بازیهای ویدیویی و هنر بازی سازی برای او جذابیت زیادی دارد و تکنولوژی در مرتبه بعدی قرار دارد. او معتقد است که صداقت و تلاشِ با برنامه عوامل اصلی موفقیت هستند.

مطلب پیشنهادی

آموزش تصویری لغات 504 - Hardship

آموزش تصویری لغات 504 – Hardship سختی، مشقت

آموزش تصویری لغات ۵۰۴ – Hardship امروز با آموزش لغت دیگری از لغات ۵۰۴ همراه …

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *